Clik here to view.
Marc Touati et le dictionnaire terrifiant de la dette…
On ne présente plus l’économiste Marc Touati : Maître de conférences à Sciences Po Paris, il a créé en 2007 le cabinet ACDEFI. Il est aussi l’auteur de plusieurs ouvrages économiques et il anime chaque...
View ArticleClik here to view.
Centre d'études en traduction juridique et institutionnelle-Centre for Legal...
Bienvenue sur le site du Centre d’études en traduction juridique et institutionnelle (TRANSIUS) de la Faculté de traduction et d'interprétation (FTI, anciennement ETI) de l'Université de Genève...
View ArticleClik here to view.
ToutMa | Marseille a son dictionnaire historique
Enfin un nouveau dictionnaire consacré à Marseille. L’auteur, Michel Vergé-Franceschi a pris la suite de ses ancêtres, Louis-Antoine puis Jean-Baptiste de Ruffi et leur première Histoire de Marseille...
View ArticleClik here to view.
Lo juro por el diccionario
Me he leído parte del informe de Caritas que habla del desplome de los niveles de renta en España, del aumento de la desigualdad y del aumento de la pobreza. Nos retrata en pocas líneas. ¿O retrata a...
View ArticleClik here to view.
Angel Montero presenta Diccionario para juristas
El abogado Angel Montero Montecinos presenta hoy su libro "Diccionario de Jurisprudencia Nacional Materia Civil 1995-2011. Comentado", un trabajo con el que su autor espera contribuir a la biblioteca...
View ArticleClik here to view.
Masters Program | CTS | Illinois
Specializations in:Translation for the ProfessionsLiterary and Applied Literary TranslationConference and Community Interpreting Cohort Options:OnlineCampus-basedTurn your love of languages into a...
View ArticleClik here to view.
Enseignement - Transius - UNIGE
Enseignement du Centre d’études en traduction juridique et institutionnelle (Transius) de la Faculté de traduction et d'interprétation (FTI, anciennement ETI) de l'Université de Genève.See it on...
View ArticleClik here to view.
Le Courrier poétique | Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la...
Pour célébrer la Journée mondiale de la poésie (21 mars), Le Courrier de l'UNESCO vous invite à un voyage lyrique à travers une centaine d'articles parus au cours des 6 dernières décennies.See it on...
View ArticleClik here to view.
How Keeping It Simple Can Make Writing Better
I am writing this post with an odd constraint attached. No word is allowed to have more than two sound units. I borrowed the idea from writer Ruth Ren...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The...
View ArticleClik here to view.
Enseignement de la langue chinoise en Afrique (2)
Une professeur chinoise de l'Institut Confucius, enseigne le chinois dans une école secondaire à Pretoria, en Afrique du Sud, le 25 février 2013. Ces dernières années, l'Afrique a manifesté une...
View ArticleClik here to view.
Can you edit/proofread your own work?.
(Please read to the bottom of the page, but don’t peek.) So, the question is, ‘Can you edit/proofread your own work? In my opinion ‘YES’, but from experience... ‘NO’. There I’ve said it. It’s a...
View ArticleClik here to view.
Interpreters’ stories. | Linda's Peace Project
USA TROOPS ARE LEAVING US TO FACE OUR DEATH , THAT IS WHAT US TROOPS WITHDRAW MEANS TO ME , I HOPE THY WILL FIND A FAST SOLUTION TO SAVE US AND OUR FAMILIES (Anonymous) See it on Scoop.it, via...
View ArticleClik here to view.
Interpreting is Interpreting – Or Is IT?
Analysis of the different types of interpreting shows that regardless of the adjective preceding the word "interpreter," practitioners of this profession the world over perform the same service and...
View ArticleClik here to view.
Timeline: A History of Editing goes digital with lots of new material by...
Pro Video Coalition | The pro video industry's best writers, bloggers, and gurus...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Trial translation faults irk lay judges
The conviction of a U.S. minor this week by the Tokyo District Court for the slaying of an Irish exchange student has once again highlighted Japan's lack of a national ...See it on Scoop.it, via...
View ArticleClik here to view.
Remembering a Giant of African Literature - Higher Education
Best known for his first novel, Things Fall Apart, Achebe is regarded as a pioneer in modern African literature. His novels and essays critiqued post-colonial Nigerian politics and society as well as...
View ArticleClik here to view.
The Semantic Web and Machine Translation TranslateMedia
This article explains the possible connection of the Semantic Web and Machine Translation.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
L'incontournable "Dictionnaire de la Légion étrangère"
J'avais signalé, il y a quelques semaines, la parution prochaine d'un ouvrage intitulé La Légion étrangère. Histoire et dictionaire. Cet...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
CAT tool use by translators: who is using?
Every now and then, the subject of the use of Translation Memories (TMs) and Computer-aided Translation (CAT) tools comes up in the ProZ.com forums and elsewhere. Should you use a CAT tool? Why?...
View ArticleClik here to view.
Research Techniques for Accurate Terminology - Videos - ProZ.com translator...
Do you want more effective ways of searching for, using, and storing terminology results? Tired of scanning useless, unrelated websites for hours with no results?See it on Scoop.it, via Metaglossia:...
View Article