Clik here to view.
Will New Words Change How We Think About Illegal Immigration? | PRI's The World
The Associated Press is dropping the term, 'illegal immigrant.' Why? And what term to use in its place? We offer some suggestions from some non-English language media.Charles Tiayon's insight:The...
View ArticleClik here to view.
Bijural terminology records
This is a great resource for translators working with French and English - the Canadian Department of Justice has published individual factsheets or "records" for terms that have been the subject...
View ArticleClik here to view.
How I write about science 2013: Geoff Brumfiel
The 2013 Wellcome Trust Science Writing Prize in association with the Guardian and the Observer is now open for entries. This year, our blog to accompany the prize asks some top science writers...
View ArticleClik here to view.
Lost in translation: saving Europe's endangered languages
All the latest news from the Press Service of the European Parliament: votes, resolutions, debates, parliamentary committees and the plenary.Dozens of languages in Europe are not much lost for words...
View ArticleClik here to view.
Afghan interpreters to arrive this mont
Thirty interpreters from Afghanistan and their immediate families will be living in Hamilton by the beginning of June under the Government's offer to resettle them.All up, about 95 Afghans will arrive...
View ArticleClik here to view.
Le Valaisan Jean-Marc Lovay reçoit un Prix suisse de littérature
Jean-Marc Lovay, Fabio Pusterla et Erica Pedretti décrochent le premier prix suisse de littérature 2013 pour l'ensemble de leur oeuvre. Ils reçoivent 40'000 francs chacun. Le festival Babel fait coup...
View ArticleClik here to view.
La traduction: révélateur des échanges euro-méditerranéens
Le groupe de recherche Penser la Traduction (EA 1569) en partenariat avec le Master de Traduction T3L et la Bibliothèque Universitaire de l'Université de Paris 8, accueilleront la sociologue Ghislaine...
View ArticleClik here to view.
Court interpreter firm misses target
The company running the privatised court interpreter service in England and Wales has missed targets in its first year, figures show.Private contractor Capita aims to meet 98% of interpreter requests...
View ArticleClik here to view.
Smartling Hires Translation Industry Veteran Nataly Kelly as VicePresident of...
NEW YORK, NY, Apr 04, 2013 (Marketwired via COMTEX) -- Smartling, the cloud-based enterprise translation management company, today announced Nataly Kelly, noted translation industry research expert,...
View ArticleClik here to view.
Roger McGough on his translation of Moliere's The Misanthrope
or people of a certain age — and that includes the present writer — Liverpudlian Roger McGough will for ever be thought of as a pop star. He was one of the members of the trio The Scaffold — the others...
View ArticleClik here to view.
Francophonie / Conférence-débat à l’Institut Français : Pr. Barbara Cassin...
La Commission nationale de la Francophonie (CNF) a initié une conférence-débat, le mardi 26 mars 2013, à l’Institut Français au Plateau autour du thème : «Les intraduisibles : comment passer d’une...
View ArticleClik here to view.
Langues régionales | Taubira défendra un nouveau texte de loi | EITB...
La ministre de la Justice, Christiane Taubira, devrait défendre un nouveau texte de loi concernant les langues "régionales" à l'Assemblée nationale au mois de mai, un texte qui s'intitulerait "la...
View ArticleClik here to view.
Mujica precisó significado de palabra "infestar" Política
El presidente Mujica pidió "consultar el diccionario" antes de "generar revuelos que solo nos quitan tiempo y lugar para trabajar en las cosas que realmente importan".See it on Scoop.it, via...
View ArticleClik here to view.
Even Dictionaries Grapple With Getting 'Marriage' Right | netnebraska.org
See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Journalism vs. creative writing
By and large, I’ve made use of this column to talk about my experiences and advice in the purview of creative writing. I’ve covered novels and poetry. I’ve covered creative nonfiction.See it on...
View ArticleClik here to view.
Will work to link Urdu with Google search: Kapil Sibal
Sibal has decided to set up a committee of experts to evolve technology for linking the culturally rich language with the Google search engine.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Essays: Integrating four skills
Task-based teachingTask-based teaching makes an important distinction between target tasks, which Ss must accomplish beyond the classroom and pedagogical tasks, which from the nucleus of the classroom...
View ArticleClik here to view.
Achebe and the ‘innocence’ of mortuary narratives
The recent transition of literary giant Albert Chinualumogu Achebe has led to an uncommon outpouring of encomiums.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Language for thought
As we all know the great and most well recognized leveller in connecting people from across the globe has been the Internet. The Web has enabled businesses toSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The...
View ArticleClik here to view.
4 Reasons Poetry is Good for Us
5reasons reading and writing poetry can be good for our health and more.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View Article