Quantcast
Channel: Metaglossia: The Translation World | Scoop.it
Browsing all 21605 articles
Browse latest View live

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Late King Hassan II Urging Moroccans to use their mother tongues

Late King Hassan II Urging Moroccans to use their mother tonguesSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Carroll Becomes Third Md. County To Adopt English As Official Language - CBS DC

WESTMINSTER, Md. — English is becoming the official language of Carroll County.The all-Republican Board of County Commissioners voted unanimously Thursday in Westminster to adopt an ordinance making...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Speaking a Foreign Language without Translating | Sinosplice

Friends of mine have asked me many times: can you really speak Chinese without translating it first in your head? And when I answer yes, the follow-up questionSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Non-English Mother Tongues in Toronto | Toronto Mike's Blog

My mother tongue is English. In fact, it's the only language I speak fluently. Boring, isn't it?According to this treemap, many Torontonians grow up speaking a language other than English. If you want...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

News : Te Manu Korihi : Lost Aboriginal language revived

New Zealand's public broadcaster, providing comprehensive, up-to-the-minute news and current affairs, as well as specialist features and documentaries with a focus on the interests of particular...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

In Praise of the Language Police by Tim Parks | NYRblog | The New York Review...

My comments on real or supposed differences between American and British English and the consequent frictions between editors and writers from these two countries provoked such an unexpected response...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

The language debate: Personal is political

Yesterday I was at a restaurant when a Nepalese family walked in. The father, mother and their two grown-up children were speaking to each other in Hindi. YouSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Creating Talking Dictionaries for Indigenous Languages

From January 7-11, 2013, twelve indigenous language activists from across Latin America gathered in Santiago, Chile to explore how digital technologies can play a key role in revitalizing their native...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Zambian Economist: English, Education and Colonialism

By Chola Mukanga Proponents of multilingual education have received high profile support in form of Justice Minister Wynter Kabimba. He...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Whistling Language, Once Dying, Being Revived

One effect of global imperialism on the peoples of the world is the increasing decline of language diversity.  In the efforts to bring the world into a monolithic whole many local indigenous...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Get Fact: are indigenous languages mounting a comeback? –

We often hear statistics like “a language dies every two weeks” and predictions that by the end of the century half of the world’s 7000 languages will no longer be spoken.See it on Scoop.it, via...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

La traducción también es UX

Reflexión sobre el presente y futuro de la profesión del traductor especializado en localización: la experiencia de usuario (UX) cada importa más al traducir.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Now Available from St. Jerome: ITT Volume 7(1), 2013‏

The Interpreter and Translator Trainer Volume 7, Number 1, 2013 Now available to online subscribers https://www.stjerome.co.uk/tsa/issue/2581/  Contents   Teaching Business Translation. A Task-based...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Google Translate now works on the web version of the Google Play Store

Google Translate has worked on the Google Play Store app since November. Now it seems to be working on the web version of the Google Play Store.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

BERNAMA - Word Allah Cannot Be Translated Into Any Other Language - Tengku...

See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Littérature brésilienne : Gigantesque plan d'aide à la traduction

Le pays part à la conquête du mondeLe livre et la littérature brésilienne se rapprocheront donc un peu plus des lecteurs du monde entier, explique le ministère de la Culture. Le Programme d'Aide à la...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

G. Labazée en défense des langues régionales - Le Journal du Pays Basque

L’absence des langues régionales dans le projet de loi de refondation de l’école fait des mécontents jusque dans les rangs de la majorité. Le sénateur et président du conseil général, Georges Labazée,...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Audiovisual Translation across Europe

Bruti, Silvia / Di Giovanni, Elena (eds)Audiovisual Translation across EuropeAn Ever-changing LandscapeSeries: New Trends in Translation Studies - Volume 7Year of Publication: 2012Oxford, Bern, Berlin,...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Anales de la Era Gutenberg: cómo se pierde la traducción de una gran obra,...

Vasili Aksiónov era un ruso fornido y ocurrente, un bon vivant que sobrevivió a la adversidad, que de pequeño sufrió la opresión stalinista y de adulto la persecución ideológica de la policía secreta y...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Une ouverture sur le monde

AFS Vivre sans frontière propose des programmes d'échanges dans plus de 50 pays. L'association AFS Vivre sans frontière tenait son assemblée générale vendredi 18 janvier, salle Robespierre. «...

View Article
Browsing all 21605 articles
Browse latest View live