Clik here to view.
Translation Management System benefits
Sajan's innovative translation management system, Transplicity, makes the job of managing translation initiatives a breeze. Find out what you are missing out on if your vendor doesn't offer...
View ArticleClik here to view.
Translating Documents Stops Migrants Learning English, Says Eric Pickles
Eric Pickles has ordered local councils to stop translating documents into foreign languages in order to encourage immigrants to learn English.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
GM Voices Introduces New Translation and Localization Services
All-Inclusive International Offerings for Print, Web, Video and Software Help Businesses Tell Their Story More Effectively in Any Language MarketSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Transit wins Best Translated Book Award - Indiana University Press blog
We are pleased to announce that David Ball's and Nicole Ball's translation of Transit by Abdourahman A. Waberi was named one of the winners of the 2013 Best Translated Book Award Fiction Longlist!...
View ArticleClik here to view.
Four-eyes rejoice! Google Glass for prescription frames coming
Google confirms that it's creating a version of Glass that allows for the addition of frames and lenses to match your prescription. Read this article by Donna Tam on CNET News.See it on Scoop.it, via...
View ArticleClik here to view.
Google Glass Will Get Prescription Lenses
Will Google's futuristic smart glasses be compatible with prescription lenses? In a note posted to Google+, the company answered a resounding, "yes!"See it on Scoop.it, via Metaglossia: The...
View ArticleClik here to view.
El Diccionario Biográfico Español, revisado una vez que se termine
La Real Academia de Historia valorará las aportaciones de la Comisión tras la última edición previstaEl subsecretario de Educación, Cultura y Deporte, Fernando Benzo, ha avanzado este martes que la...
View ArticleClik here to view.
El Diccionario Biográfico Español, revisado una vez que se termine
La Real Academia de Historia valorará las aportaciones de la Comisión tras la última edición previstaSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Diccionario para el cónclave: los términos más usados en el Vaticano
Presentamos aquí el léxico de la elección de un nuevo papa, al iniciarse el cónclave para votar al sucesor de Benedicto XVI.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Proofreading mistakes costly to banks, businesses
Proofreading mistakes and spelling errors are costing British banks and businesses millions in revenue, according to internet entrepreneur, Charles Duncombe.Mr Duncombe owns a diverse potfolio of...
View ArticleClik here to view.
Vers une réforme constitutionnelle a minima sans langues 'régionales'? | EITB...
Une réfome constitutionnelle a minima serait présentée dans les prochaines semaines. La ratification de la Charte européenne des langues passerait...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The...
View ArticleClik here to view.
Interpreters crucial with region’s diverse population
Imagine a Russian man going to a doctor and trying to explain that he has angina. The doctor might see that as a heart condition, but in Russian, it means he has a sore throat.See it on Scoop.it, via...
View ArticleClik here to view.
Breve reflexión sobre los peligros de los programas TAO
No cabe duda de que los programas de traducción asistida por ordenador (a los que ya les dediqué una entrada hace un par de años) tienen infinidad de ventajas para los que trabajamos con textos...
View ArticleClik here to view.
Falcon Pro 1.7 offers new widgets and tweet translation | MobileSyrup.com
Falcon Pro 1.7 offers new widgets and tweet translationSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Charte européenne des langues : un reniement inacceptable de François Hollande
Kevre Breizh dénonce la reculade de François Hollande sur la modification de la Constitution pour ratifier la Charte européenne des langues régionales.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The...
View ArticleClik here to view.
Fostering Intercultural Communication
When I was in primary school, recess time was the most enjoyable part of the day for me. I was free from my books and could run around with my friends. Our favourite sport was soccer and since it...
View ArticleClik here to view.
Amazigh, darija, français ? Le Maroc est "lost in translation"
Officialisation de la langue amazigh, réhabilitation de la darija, place du français, la question linguistique fait plus que jamais débat dans le royaume.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The...
View ArticleClik here to view.
Francophonie: Le Laos met les petits plats dans les grands -- Vietnam+...
Le Laos célébrera le Mois de la Francophonie le 20 mars, avec un large éventail d'activités importantes prévues dans la capitale Vientiane et les provinces de Luang Prabang, de Savannakhet et de...
View ArticleClik here to view.
The east is read? - SHANGHAI - Globaltimes.cn
“The Chinese writers who emerged in the 1980s have already contributed to two Nobel Prize for Literature winners, respectively Gao Xingjian (now a French citizen) and Mo Yan,” said Shanghai-based...
View ArticleClik here to view.
No comprende: are the benefits of languages getting lost in translation?
We need to find new ways to express the importance of learning languages, writes Professor Nigel VincentSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View Article