Clik here to view.
Pagla Dashu in English - Times of India
Pagla Dashu in EnglishTimes of IndiaThe 17-member group undertook the translation in two workshops in March-April 2011 conducted by Centre of Advanced Study Programme of the Department of English,...
View ArticleClik here to view.
Lista de Publicações na Revista Brasileira de Tradução Visual: Um Presente de...
Lista de Publicações na Revista Brasileira de Tradução Visual: Um Presente de Natal que Chegou Antes | LERPARAVERSee it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
New 'Sherlock Holmes' translation gets a classical Chinese twist -...
It has been 96 years since The Complete Stories of Sherlock Holmes was first introduced to Chinese readers. Now that the super sleuth is perhaps more popular than ever, Zhonghua Book Company will...
View ArticleClik here to view.
Australian wins $208k from Google for defamation
Google was ordered to pay Aus$200,000 (US$208,000) in damages to an Australian Monday after a jury found the Internet giant defamed him by publishing material linking him to mobsters.See it on...
View ArticleClik here to view.
Language and culture, indispensable tools in national development- Kuupole
Cape Coast, Nov.12, GNA - Professor Dowini Dabire Kuupole, Vice Chancellor of the University of Cape Coast (UCC) on Monday said language and culture were indispensable ingredients in any me...See it...
View ArticleClik here to view.
Homer's The Iliad translated into South African English - Telegraph
A retired South African university classics professor has translated Homer's celebrated Greek text, The Iliad, into South African English, introducing words such as "impis" for regiments and "braais"...
View ArticleClik here to view.
And the Winner is….but Why?
Between 70 to 75% of Latino voters chose Barack Obama as their leading man for president.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Oxford chooses word of the year — one for U.K., one for U.S.
Britain’s media are in a meltdown and its government is gaffe-prone, so Oxford Dictionaries has chosen an apt Word of the Year: “omnishambles.”...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
JManga's Manga Translation Battle Finalists Announced - Anime News Network
JManga's Manga Translation Battle Finalists AnnouncedAnime News NetworkIn addition to the fan vote, a panel of four judges will also assist in the voting process by judging finalists on their...
View ArticleClik here to view.
Oxford dictionaries choose ‘omnishambles’ as British word of the year
LONDON — Britain’s media are in a meltdown and its government is gaffe-prone, so Oxford Dictionaries has chosen an apt Word of the Year: “omnishambles.”...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The...
View ArticleClik here to view.
Sign-language students to join performance of SCHS play
News: Sign-language students to join performance of SCHS play | sign, language, school, students, class, play, town, high, thursday, schs...See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation World
View ArticleClik here to view.
Microsoft Announce Spoken Translator Developments
While they have only just released their much-anticipated tablet/laptop hybrid product (Microsoft Surface), Microsoft are already showing off their latest potential technological development, with a...
View ArticleClik here to view.
Uribe presenta en Tokio la traducción al japonés de 'Bilbao-New York-Bilbao'....
TOKIO. El escritor vasco Kirmen Uribe presentó ayer en Tokio la traducción al japonés de Bilbao-New York-Bilbao, novela que le valió el Premio Nacional de Narrativa en 2009 y que, según explicó a Efe,...
View ArticleClik here to view.
Problems of translation
Iqbal was of the opinion that poetry should be translated into another language only in prose. This, I suppose, is the most sensible suggestion. In reading poetry, one feels before one understands....
View ArticleClik here to view.
Interpreters in danger 'won't be left behind'
Defence Minister Jonathan Coleman has defended the resettlement package offered to interpreters working with New Zealand troops in Afghanistan.Labour's foreign affairs spokesman Phil Goff said the...
View ArticleClik here to view.
Benoît XVI remet le Latin en exergue au sein de l’Église Catholique
Par le Motu Proprio Latina Lingua publié aujourd’hui, Benoît XVI a institué l’Académie pontificale de latinité, sous la responsabilité du Conseil pontifical pour la culture. L’Académie sera dirigée par...
View ArticleClik here to view.
Courriel européen des langues n° 26 - octobre 2012 - Le site de l'Association...
Le Courriel européen des langues est édité par le Centre international d’études pédagogiques (CIEP), point de contact national du Centre européen pour les langues vivantes.See it on Scoop.it, via...
View ArticleClik here to view.
Des bourses chinoises pour les cerveaux africains | Slate Afrique
Il n’est pas rare de rencontrer des étudiants africains dans les universités chinoises. Et pour cause la Chine a attribué des bourses à 18.000 étudiants du continent, rapporte RFI le 2 novembre. «Il y...
View ArticleClik here to view.
Correcteurs orthogrâphique : Antidote 8 et Cordial 2013
En toute discrétion, Druide a annoncé Antidote 8, la nouvelle version de son correcteur orthographique et de sa suite d'outils pour les rédacteurs.See it on Scoop.it, via Metaglossia: The Translation...
View ArticleClik here to view.
Measuring User Productivity in Machine Translation Enhanced Computer Assisted...
This paper addresses the problem of reliably measuring productivity gains by professional translators working with a machine translation enhanced computer assisted translation tool.See it on Scoop.it,...
View Article